Christoph Bangert
Christoph Bangert, WAR P0RN,Text von | by Christoph Bangert Gestaltet von | designed by Teun van der Heijden, Chiho Bangert, Klaus Kehrer Festeinband | har cover, offener Rücken | open back 12x16cm, 192 S. | p, 98 Farbabb. | colour images, Englisch | english
*Inhaltshinweis | Content Note*
This book contains pictures that some viewers may find disturbing and is intended for mature audiences only. | Dieses Buch enthält Bilder, die verstörend wirken können und ist nur für volljährige Zuschauer*innen bestimmt.
Nutze ich die Menschen in meinen Bildern aus? Ist es moralisch zu rechtfertigen, als Fotograf in Kriegsgebieten zu arbeiten? Warum sind wir alle von Bildern des Elends anderer angezogen? Produziere ich Kriegs-P*rnographie? Christoph Bangert (* 1978) arbeitet für internationale Medien als Fotograf in Krisengebieten und sieht sich oft einem Dilemma gegenüber: Einerseits versucht er, Geschehnisse getreu seiner Wahrnehmung abzubilden, andererseits muss er dies mit diversen Schichten der Selbstzensur vereinbaren. Die erste Zensur findet im Kopf des Fotografen statt: Bei manchen Bildern im Buch erinnert sich Bangert nicht daran, sie gemacht zu haben. Die zweite Ebene der Zensur findet bei den publizierenden Medien statt, die dritte beim Betrachter. Christoph Bangert wagt nun das Experiment, die Selbstzensur einmal völlig auszuschalten: In War Porn versammelt er Fotografien der letzten zehn Jahre aus Afghanistan, Irak, Indonesien, Libanon und Gaza. Das Ergebnis ist ein rohes, intensives, kontroverses und schockierendes Buch. Es ist sowohl in höchstem Maße persönlich als auch ehrlich in seinem Bestreben, einen anderen Blick auf unsere Welt zu werfen. Gestaltet von Teun van der Heijden, Chiho Bangert und Klaus Kehrer ist das Buch auch ein Sammlerstück: Durch das zurückgenommene Format, den einfachen Pappeinband mit offenem Rücken und dem Titel in Schreibmaschinen-Typo wirkt es wie ein handgemachtes, privates Journal. Einige Doppelseiten im Buch sind unbeschnitten, also geschlossen. Der Leser kann sie entlang einer Perforation öffnen und so selbst entscheiden, wie viele der Bilder er sehen möchte, wie viele er ertragen kann.
Do I exploit my subjects? Is it morally justifiable to work as a photographer in war zones and disaster areas? Why are we all so attracted to images of other people's misery? Am I producing "War Porn"? As a photographer covering conflicts and natural disasters for international publications, Christoph Bangert (b. 1978) is regularly confronted with a dilemma: On the one hand he tries to document events as truthful to his own experience as possible but on the other hand he needs to accommodate several layers of self-censorship. The first layer of selfcensorship is located inside of his own brain. Bangert has no recollection at all of taking some of the pictures seen in the book. The second layer of self-censorship is executed by the publications he works for, the third layer is the viewer's. Using his images taken during the past ten years in Afghanistan, Iraq, Indonesia, Lebanon, and Gaza, Bangert started an experiment: What would happen if we suppressed our need for self-censorship for once? The result is a raw, intense, mysterious, brutal and at times maybe a shocking and controversial book. It is as highly personal as it is honest in its quest for an alternative view of our world. Designed by Teun van der Heijden, Chiho Bangert and Klaus Kehrer, the book is also a collectors item: The small format, open spine binding, rough cover material and typewriter font are reminiscent of a handmade, personal journal. Some of the pages are not cut apart, but have a perforation which can easily be ripped open. This way the reader can decide just how much he wants to see, how much he can take. Spreads between these "hidden" images, naturally, are open to view.
Text: Kehrer Verlag
War Porn bildet zusammen mit den Publikationen hello camel und Rumors of War eine Trilogie | War Porn forms a trilogy together with the publications hello camel and Rumors of War
Mit herzlichem Dank an Kehrerverlag und Christoph Bangert | Many thanks to Kehrer Verlag and Christoph Bangert
Credit: (c) 2014 Christoph Bangert
Christoph Bangert
JavaScript is turned off.
Please enable JavaScript to view this site properly.