skald

Årets vakreste Bøker 2019

Kategorie Bokomslag

Juryens kommentar

Skalds klassikarar ble belønnet med gull i 2018 for sin sterke identitet som bokserie. Skald fortsetter å utgi bøker med fantastisk godt formgitte og illustrerte omslag. Samuel Becketts noveller ”Fyrste kjærleik” er en perle blant årets utgivelser. Illustrasjonen er en morsom bildegåte som trekker blikket til seg - og holder det fast. Tankene den vekker forsterkes av sitatet på baksiden. Dette lille volumet med sitt taktile, grå fleksibind-omslag kommer leseren gjerne til å ville kjenne på mens tankene kretser rundt kjærlighetens vesen.

Årets vakreste Bøker 2018

Serier

Gull til Øystein Vidnes, Andreas Töpfer og Stefan Ellmer for
Skalds klassikarar
redaktør: Simone Stibbe i SKALD
SKALD

Juryens kommentar: Denne vakre bokserien er preget av en slagkraftig estetikk som ikke går på tvers av det litterære uttrykket. Bøkene befinner seg et sted mellom hardcover og pocket innbundet som flexibind med klaff - en nyvinning. Her har man satset friskt med nye oversettelser til nynorsk av litt ukjente oversettere og utradisjonelle designvalg. De klassiske litterære verkene har fått et tydelig seriepreg med flertydige, slående, ikoniske illustrasjoner og spesialtegnet skrift.

SKALD gir ut bøker i fleire kategoriar, til dømes innan kunst, reise, barn, natur og mat. Vi har stort fokus på design, taktilitet og materialitet, og har mange prisvinnarar blant bokproduksjonane.

Forlaget er også spesialisert på produksjon av oppdragsbøker, firmagåver, jubileumsbøker, o.l. og skreddarsyr bøkene etter individuelle behov.

SKALD AS vart skipa i 1991 av Jon Skjerdal og Lars Nes. SKALD har hovudkontor i Gamlehotellet i Leikanger.

skald.no

I Karl Seglems tredje diktsamling Kvervel utforskar musikaren og poeten kontrastar som det nære og det fjerne, det naturlege og det kunstige, fødsel og død, einsemd og felleskap. Lydbileta er også denne gongen sentrale i tekstane.

Klangpoesien til Karl Seglem gir eit uvanleg og overraskande perspektiv på verda rundt oss, både det nære og det fjerne.

Musikar Karl Seglem har arbeidd med lydunivers i over 25 år. Lyttande, leikande og søkjande i musikalske landskap, har han funne sin eigen klang. I hans nye diktsamling Kvit frekvens, stille spor tek han temaet med seg inn i poesien.

I boka blir lesaren utfordra til å lytte til lydane som ligg i sjølve diktet, og samspelet mellom ord og lyd. Boka er delt i to. Den første delen tek utgangspunkt i det menneskeskapte, mekaniske og urbane, medan del to er nært knytt til naturen, årstidene og minne. Omslaget og dei to delane vert opna med teikningar av Andreas Töpfer, kjent som husteiknar for kulturtidsskriftet Vagant. I illustrasjonane knytt han det naturlege og det urbane saman på ein kunstnarisk måte. Töpfer står også bak designen og materialvalet for boka.

Dette er lydenes poesi.

SKALDs klassikarar er ein serie av vellagra, handplukka verk i ny, frisk og nynorsk språkdrakt som skal gi leseglede til folket.

Formgjeving: Andreas Töpfer, Øystein Vidnes, Stefan Ellmer

Følg klassikarserien på Facebook @nynorskeklassikarar

"Det nye landet“.

Das Buch versammelt Texte von Flüchtlingen aus Iran, Libanon, Syrien, Somalia, Eritrea und Sudan, die ihre Erfahrungen auf dem Weg nach und in Norwegen beschreiben.

Die Umrisse der Herkunftsländer der Autorinnen und Autoren setzen den Umriss der Karte Norwegens neu zusammen. Wie ein Puzzlespiel dessen Teile ein Ganzes ergeben. Die Grenzen fügen sich ineineinander und die Herkunftsländer werden so Teil des „neuen Landes".

Die vertikal beginnende und sich auffächernde Schrift auf dem Titel folgt in ihrer Ausrichtung der Beschriftung auf Landkarten. Man ist gewillt, den Kopf zu neigen und ändert so seinen Blickwinkel auf das eigene Land, auch mit dem Blick aus Richtung der Einwanderer.

Das mit weichem Leder (Balacron) bezogene Softcover des dünnen, leicht wirkenden Buches mit seinen abgerundeten Ecken erinnert an das Material eines Notizbuchs. Die rot gedruckte Farbe leuchtet auffällig auf weiß, steht aber durch den Siebdruck subtil und haptisch erfahrbar auf dem weichen Untergrund.